• 최종편집 2021-12-03(금)

커뮤니티
home  >  커뮤니티

BEST OF BEST

请告诉我你想要的报道 / Hãy cho chúng tôi biết bài báo các bạn muốn đọc.
<한글>당신이 원하는 기사를 알려주세요~   한국생활 중에 궁금했던 내용 또는 기사로 쓰거나 번역했으면 하는 내용이 있다면 경기다문화뉴스에 알려주세요. 이주민 여러분이 한국생활 중에 경험하고 느낀 내용도 모국어로 글을 올려주시면 검토 후 게재하겠습니다. 경기다문화뉴스는 이주민 여러분과 소통하는 신문사가 되겠습니다. 감사합니다.     <중국어> 请告诉我你想要的报道   如果您有在韩国生活中感到好奇的内容或希望翻译成新闻报道的内容,请向京畿多文化新闻社反映。移住民们在韩国生活中的经历和感受的内容,也可以用母国语发上来,经过讨论后会刊登出来。京畿多文化新闻将成为与各位移住民们沟通交流的报社。     <베트남어>Hãy cho chúng tôi biết bài báo các bạn muốn đọc.   Trong cuộc sống sinh hoạt tại Hàn Quốc, các bạn có thể liên lạc tới toà soạn báo đa văn hoá tỉnh Gyeonggi về những điều mà các bạn đang quan tâm hay những điều xảy ra trong cuộc sống hàng ngày mà các bạn cảm thấy cần được đưa lên báo và dịch thuật sang ngôn ngữ nước ngoài khác. Các bạn cũng có thể tự mình viết những bài báo bằng tiếng mẹ đẻ sau đó gửi lại cho chúng tôi, chúng tôi sẽ kiểm duyệt và đăng bài mà các bạn đã viết. Toà soạn báo đa văn hoá tỉnh Gyeonggi sẽ luôn đồng hành cùng các bạn.     <러시아어> Сообщите о желаемой статье   Если вас интересует что-то из жизни в Корее, или вам есть о чем написать статью, или вы бы хотели что бы статья была переведена, пожалуйста сообщите об этом  в редакцию газеты мультукультурные новости Кёнгидо. Уважаемые мигранты, если вы на родном языке напишите о пережитом, или чувствах, связанных с проживанием в Корее, то после рассмотрения ваши работы будут опубликованы. Редакция газеты мультикультурные новости Кёнгидо стремится стать газетой, которая общается с мигрантами.     <일본어> こんな記事を読みたいーリクエストをお寄せ下さい。   韓国生活の知りたいこと、翻訳してほしいことがあれば、京畿多文化ニュースにお知らせ下さい。移住民の皆さんが、韓国生活の中で経験したり感じたことを母語で書いてみて下さい。検討してから掲載します。京畿多文化ニュースは移住民の皆さんの声を反映するメディアを目指します。     <태국어> กรุณาบอกเราเกี่ยวสิ่งที่คุณต้องการรู้   หากพวกคุณทามุณฮวากาจองและผู้หญิงชาวต่างชาติมีคำถามหรือสิ่งที่สงสัยที่ต้องการรู้หรือไม่เข้าใจโปรดเขียนบอกกับเราสำนักข่าวนานชาติของคยองกี เป็นภาษาไทยก็ได้เราจะทำการแปลและตอบกับคุณเป็นภาษาแม่ของคุณเพื่อที่คุณจะได้เข้าใจและหายข้อข้องใจต่างๆ โพสต์ได้หากคุณโพสต์ในภาษาของคุณ  
금주의 베스트

독자의 요청

번호 제목 작성자 등록일 조회수
[공지]

请告诉我你想要的报道 / Hãy cho chúng tôi biết bài báo các bạn muốn đọc.

경기다문화뉴스 관리자 2021-02-09 27
2

请告诉我你想要的报道 / Hãy cho chúng tôi biết bài báo các bạn muốn đọc.

경기다문화뉴스 관리자 2021-02-09 27
1

와우, 좋은 게시판이 생겼네요~

qqqq 2021-02-09 6
비밀번호 :